Simona Schreinerová 23.03.2026 10:54

Krajšia tvár sídliska sa stáva realitou. Okolie Domu služieb v Dúbravke nebude hanbou, po prvej etape obnovy začína druhá

Revitalizácia verejného priestoru v okolí Domu služieb v Dúbravke sa začala prvou etapou ešte minulý rok. Keďže druhá etapa už získala rozhodujúce povolenie, pokračovanie obnovy zanedbaného priestoru bude zrejme prebiehať podľa plánu.

Zdroj: Bratislava - Hlavné mesto SR

Druhá etapa revitalizácie verejného priestoru vo vnútrobloku objektu Domu služieb získala povolenie zo spojeného územného a stavebného konania. Táto fáza zahŕňa komplexnú úpravu spevnených plôch a debarierizáciu prostredia prostredníctvom vybudovania rampy.

Súčasťou návrhu je realizácia vodného prvku, parková úprava s doplnením drobného mobiliáru, odvedenie zvyšnej dažďovej vody zo spevnených plôch cez líniové žľaby do dažďových záhrad a doplnenie verejného osvetlenia.

Cieľom projektu je zvýšenie estetickej kvality prostredia, ako aj zlepšenie vodozádržných opatrení v území. Počíta sa preto s prebudovaním spevnených plôch so zvýšeným koeficientom prirodzeného vsakovania a doplnením dažďových záhrad.

V rámci stavebnotechnického riešenia sa odstráni existujúce terénne schodisko vrátane základov, časť terasy zasahujúcej do navrhovaného vodného prvku a vybrané úseky chodníkov. Následne sa vyhotoví betónová konštrukcia s pozdĺžnym sklonom 8,3%, vhodným pre osoby so zníženou schopnosťou pohybu. Okrem toho vznikne nové terénne betónové schodisko.

Betónový chodník sa zhotoví na upravenom a vyrovnanom podklade. V prípade asfaltového chodníka sa existujúci povrch odfrézuje, pričom pôvodný betónový podklad zostane zachovaný. Následne sa doplnia obrubníky zo záhradných prvkov a zrealizuje sa nová asfaltová vrstva.

Navrhovaný vodný prvok bude riešený ako monolitická železobetónová konštrukcia jednoduchého obdĺžnikového pôdorysu s celkovými rozmermi 16,5 × 8,5 metra. Plocha bude z troch strán ohraničená betónovým lemom, pričom jeho hrany budú skosené fazetou.

Na jednej z pozdĺžnych strán vznikne prepadová hrana, ku ktorej bude celá plocha vyspádovaná so sklonom 3%. Zavodnenie zabezpečí 15 napúšťacích žľabov, zatiaľ čo odvodnenie bude riešené zberným žľabom.

Začiatok realizácie druhej etapy sa očakáva na jar 2026 s prihliadnutím na klimatické podmienky.

Obnova verejného priestoru už prebieha. Autor: Nino Belovič / YIM.BA

Práce na prvej etape prebehli ešte koncom minulého roka a zahŕňali rekonštrukciu časti spevnených plôch vrátane podkladových vrstiev. Týkali sa podchodnej časti Domu služieb – od Ulice M. Schneidera-Trnavského po prevádzku potravín – a úseku od potravín smerom na juhovýchod až po schodisko v smere k evanjelickému kostolu.

Obnovené je aj schodisko k Ulici M. Schneidera-Trnavského, kde pribudla nová bezbariérová rampa. Následne sa práce presunuli na pochôdznu časť popri Dome služieb smerom k evanjelickému kostolu. 

Výsledkom komplexnej obnovy má byť súčasný, bezpečný a živý verejný priestor. Návrh vznikol v spolupráci architektonických ateliérov Atrium architekti, ARZ a LIVINARK, pričom realizačnú dokumentáciu vypracovala projekčná kancelária Stauman. Do prípravy projektu sú zapojené Metropolitný inštitút Bratislavy a mestská časť Bratislava – Dúbravka. Projekt patrí k iniciatíve Živé miesta.

Zlepšiť sa má aj verejný priestor pri obchodnom centre Saratov. Ešte tento rok by sa mal zmeniť trh, park, detské ihrisko aj plocha pri obchodnom dome Saratov. Z tranzitného priestoru má vzniknúť miesto pre zastavenie, oddych, stretnutia či hru. Práce sa majú začať už na jar.

Okolie obchodného centra Saratov. Zdroj: Metropolitný inštitút Bratislavy

Podľa aktuálnej vízie sa územie dočká zjednotenej koncepcie verejných priestorov. Obnova okolia obchodného centra Saratov a Fedákovej ulice má zlepšiť orientáciu, pešie väzby a pobytovú kvalitu, pričom odstráni vizuálny chaos vzniknutý nesúrodými zásahmi.

Návrh vychádza z mestských štandardov, použitá tak bude Bratislavská dlažba, a prináša prehľadnejšiu organizáciu pohybu i jednotný charakter povrchov. Priestor doplní zeleň, stromy, mobiliár a miesta na sedenie. Trhovisko zostane zachované v kultivovanejšej podobe a doplnia ho kiosky a stánky pripravené na sezónne podujatia.

Súčasťou projektu je návrat zreštaurovaného umeleckého diela Kvet od Ľudmily Cvengrošovej. Revitalizácia parku na Fedákovej sa zameria na ekologickú kvalitu územia, najmä obmedzenie nepriepustných plôch a podporu vsakovania dažďovej vody. Detské ihrisko prejde obnovou s novými prvkami a osvetlením, pričom dominantou má byť preliezačka v tvare slona.

Zachovaná zostane aj rozsiahla trávnatá plocha využívaná na rekreáciu a komunitné aktivity, rovnako ako okolie pamätníka Deža Ursínyho. Obnova zasiahne aj ulicu Fedákova vrátane úprav parkovania, kontajnerových stojísk a infraštruktúry.

Projekt má priniesť vyššiu bezpečnosť a prepojiť doteraz oddelené časti územia, pričom kľúčovým prvkom bude vyvýšený bezbariérový priechod medzi parkom a priestorom pred OD Saratov. Dokončenie sa očakáva na jeseň tohto roka.

Revitalizácia vnútrobloku Domu služieb spolu s úpravami v okolí obchodného centra Saratov je súčasťou širšieho úsilia o systematickú obnovu verejných priestorov v Bratislave. Okolie Domu služieb sa môže čoskoro zaradiť k úspešným realizáciám v rámci iniciatívy Živé miesta, medzi ktoré patria desiatky projektov vrátane úprav parkov na Legionárskej a Dunajskej ulici či skateparku pod Mostom SNP v Petržalke.

Sledujte YIM.BA na Instagrame.

Sledujte YIM.BA na YouTube.