Adrian Gubčo 31.07.2026 18:25
Z ruiny moderný priestor pre verejnosť. Dom kultúry v Trnávke sa obnovuje, výraz si zachová
V Bratislave aktuálne vrcholí aktivita na úpravách verejných priestorov a objektov s kultúrno-spoločenským významom. Samosprávy sa pred jesennými voľbami usilujú odprezentovať čo najväčším množstvom dokončených aj rozpracovaných projektov. Patrí k nim aj mestská časť Ružinov, ktorá dnes realizuje jednu z najväčších investícií v štvrti Trnávka. Novú podobu získava miestny dom kultúry.
Zdroj: Martin Chren - starosta Ružinova, Nino Belovič / YIM.BA
Trnávka sa začala výraznejšie rozvíjať v medzivojnovom období, keď bola chudobnejšou obytnou kolóniou v zázemí Bratislavy. Tento charakter si udržiavala aj po druhej svetovej vojne, hoci postupne jej význam narástol. Rast Bratislavy spôsobil, že sa stala v podstate priamou súčasťou mesta. Aj tu bolo vybudovaných niekoľko panelových bytových domov. Na rast počtu obyvateľstva vtedajší plánovači reagovali rozšírením školy, ako aj vznikom Domu kultúry Trnávka, resp. Domu kultúry Bulharská.
Ten bol dlhé roky centrom komunitného života miestnych obyvateľov. Organizovali sa tu rozličné podujatia vrátane koncertov, tanečných zábav, venčekov, svadieb a ďalších. To trvalo až do začiatku 21. storočia. Posledných viac ako desať rokov objekt chátral, pričom jeho budúci osud a smerovanie neboli jasné. Budova bola častým terčom vandalov.
Mestská časť Ružinov, ktorá má objekt v správe, však začala pred časom hovoriť o obnove budovy a návrate kultúrno-spoločenskej a komunitnej funkcie. Podľa vedenia miestnej samosprávy nešlo o jednoduchú úlohu, nakoľko celková rekonštrukcia je drahá a nad jej pomery. Napokon sa však podarilo získať externé financovanie z eurofondov, vďaka čomu sa mohla rekonštrukcia na začiatku tohto roka rozbehnúť.
Obnova má trvať celkovo asi 14 mesiacov. „Zhruba počas leta by mali byť robené nová strecha, fasády a celkovo vonkajšie práce, aby počas daždivej jesene a zimy mohli pokračovať práce v interiéri a aby sme sa čo najviac vyhli zdržaniam kvôli počasiu,“ informoval v marci starosta Ružinova Martin Chren. „Budúcu jar by mali prebehnúť finálne úpravy a obnova vonkajších povrchov chodníkov.“
Budova je aktuálne zbavená okien a pripravuje sa aj obnova fasády. Odstránená bola nevhodná prístavba na južnej fasáde. Inak však nevidno, že by sa pracovalo v takom tempe, ako na obnove Kultúrneho centra Žarnovická v Rači. Výhodou každopádne ostáva, že konštrukcia stavby zostáva zachovaná, takže ju netreba stavať takpovediac od základu.
Projekt je pre Trnávku mimoriadne dôležitý. Z domu kultúry sa stane multifunkčný kultúrny priestor s výrazným komunitným dosahom. Na prízemí bude obsahovať pobočku Knižnice Ružinov s detským kútikom a malou kaviarňou, ako aj klub dôchodcov s výdajňou stravy. Na prvom podlaží sa taktiež obnoví divadelná a tanečná sála. Na druhom podlaží vznikne niekoľko miestností na krúžkovú a záujmovú činnosť.
Ide o mimoriadne dôležité prvky pre celú Trnávku. Ružinov si od obnovy sľubuje, že budovu budú intenzívne využívať rodiny, susedia či žiaci zo susednej školy. Význam objektu posilní fakt, že sa sem knižnica a klub dôchodcov presťahujú z existujúcej budovy Na Úvrati, ktorá je v už nevyhovujúcom stave.
Na pôvodnú tradíciu projekt nadviaže aj architektonickým riešením od DM Architektov. Svoju koncepciu založili na zachovaní originálneho výrazu pri súčasnom zlepšení energetickej hospodárnosti objektu, prepracovaní čelnej fasády s novým rytmom okenných otvorov a doplnení menšej záhrady. Budova bude prirodzene prispôsobená aktuálnym technickým a prevádzkovým nárokom vrátane bezbariérovosti vďaka doplneniu výťahu.
V tomto momente ešte nemožno vylúčiť, že sa podarí stihnúť termín dokončenia na jar 2027. Pred voľbami každopádne Dom kultúry Trnávka, resp. Dom kultúry Bulharská dodaný nebude. Mestská časť sa však bude môcť v tejto štvrti pochváliť aspoň dokončenou prístavbou susednej Základnej školy Vrútocká.
V Rači vzniká Kultúrne centrum Žarnovická. Zdroj: Mestská časť Bratislava - Rača
DK Trnávka nie je jedinou investíciou komunitného charakteru, ktorá sa v súčasnosti v Bratislave realizuje. Jednou z nich je už zmieňované Kultúrne centrum Žarnovická, v rámci ktorej mestská časť Rača realizuje prvú etapu atraktívneho projektu od young.s architektov. Tí získali zákazku po architektonickej súťaži, v ktorej sa prezentovali príjemným súčasným riešením, zlepšujúcim podmienky pre kultúrnu, spolkovú a záujmovú činnosť v mestskej časti.
Menší projekt realizujú aj Podunajské Biskupice. Tie odstránili starší objekt na Hronskej ulici, kde bola v minulosti gastronomická prevádzka. Namiesto neho budujú komorné komunitné centrum. Nového života by sa mal dočkať aj objekt v susedstve športového areálu na Latorickej.
Napokon, ďalšie zámery má aj Ružinov. Blízko k realizácii je rekonštrukcia bývalej Obecnej radnice v Prievoze, ktorá je chránená ako národná kultúrna pamiatka. Po obnove bude slúžiť verejným účelom, napríklad na organizáciu sobášov. Súčasťou projektu je aj oprava susedného domu notára, kde bude komunitné centrum s kaviarňou. Financovanie pochádza z eurofondov.
V prípade Prievozu sa v minulosti hovorilo aj o rekonštrukcii objektu na Kaštieľskej, ktorý sa označuje ako Spoločenský dom Prievoz. Ide o podobnú typovú stavbu, akou bolo aj Kultúrne centrum Žarnovická. Mestská časť sa pred časom prezentovala atraktívnymi vizualizáciami, už roky ale o tomto zámere neinformovala.
V každom prípade, mesto i mestské časti začali v poslednom období prikladať väčšiu váhu tvorbe komunitných a spoločenských priestorov, ktoré postupne skvalitňujú. Do tohto trendu treba zaradiť aj modernizácie knižníc či centier voľného času, ktoré slúžia podobným účelom. Do budúcna to vytvára lepšie podmienky pre rozvoj medziľudských vzťahov. To je niečo, čo potrebuje prakticky každé veľkomesto.
Fotografie z 19.7.2026.
Sledujte YIM.BA na Instagrame.
Sledujte YIM.BA na YouTube.
