Author photoAdrian Gubčo 19.03.2026 11:53

Skryté záhrady sa vracajú do pôvodnej krásy. Bratislava napreduje v oživovaní vzácnych priestorov, blížia sa k dokončeniu

Popri známych verejných priestoroch, nachádzajúcich sa v centre Bratislavy, sa v kopcovitom prostredí v západnej časti Starého Mesta nachádzajú aj do istej miery skryté, no nemenej príťažlivé záhrady. Jedna z nich je sprístupnená už dlhšie a ideálne doplnila lokalitu neďaleko Horského parku. Ďalšia čoskoro ožije po dlhých desaťročiach chátrania.

Autor: Nino Belovič / YIM.BA

Autor: Nino Belovič / YIM.BA

Unikátne bratislavské prírodné pomery sa v minulosti podpísali na rozvoji mesta. Styk kopcov, nížin a veľkej rieky slovenskej metropole zabezpečil bohatstvo poľnohospodárskych produktov, vína, rýb či zveri, čo bolo mimoriadne cenené. V 19. storočí, keď sa začala industrializácia a ustúpili aj pôvodné vinohrady, začala byť zeleň, umiestnená v kopcoch severozápadne od centra, vnímaná ako estetická a rekreačná hodnota.

Bohatí mešťania si tu začali budovať vily a záhrady, čo je trend, pretrvávajúci doteraz. Niektoré z týchto záhrad majú mimoriadnu krajinársku a pamiatkovú hodnotu, čo otvára potenciál pre ich pobytové využitie. V posledných rokoch to okrem aktivistov vníma aj samospráva, ktorá rozbehla sériu zásahov s cieľom zatraktívniť túto časť Bratislavy pre prechádzky a oddych v zelenom prostredí.

Príkladom nového prístupu je postupná revitalizácia Prüger-Wallnerovej záhrady na Havlíčkovej ulici. Pôvodne slúžila rodine významných podnikateľov a majiteľov slávnych hotelov Carlton a Savoy ako úžitková aj okrasná záhrada, po druhej svetovej vojne ale bola zmenšená a schátrala. Postupné úpravy  prebiehajú od roku 2013, pričom na aktivity mestskej časti Staré Mesto nadviazali dobrovoľníci a napokon aj Magistrát. 

Galéria

  • Prüger-Wallnerova záhrada. Autor: Nino Belovič / YIM.BA
  • Prüger-Wallnerova záhrada. Autor: Nino Belovič / YIM.BA
  • Prüger-Wallnerova záhrada. Autor: Nino Belovič / YIM.BA
  • Prüger-Wallnerova záhrada. Zdroj: Nadácia Volkswagen Slovakia
  • Kochova záhrada. Autor: Nino Belovič / YIM.BA
  • Kochova záhrada. Autor: Nino Belovič / YIM.BA
  • Kochova záhrada. Autor: Nino Belovič / YIM.BA
  • Kochova záhrada. Zdroj: ER Ateliér

Záhrada bola verejnosti otvorená v roku 2021 a rýchlo si získala popularitu. V opravenom záhradnom domčeku vznikol priestor pre komunitné aktivity, do záhrady sa umiestnilo detské ihrisko, komunitná záhrada, informačné tabule, upravili sa pešie trasy a vytvoril mokraďový biotop. Umiestnené sú tu aj verejné toalety a vysadená bola nová zeleň.

Ďalšia etapa úprav priestoru začala oficiálne v apríli 2024. Magistrát v spolupráci s Nadáciou Volkswagen začal obnovovať tri pôvodné skleníky, z ktorých sa zachovali len základy. Cieľom je vytvoriť miesto pre pestovanie aj spoločenské aktivity. Tvorené tak budú pestovateľskou aj oddychovou časťou. Hoci nebudú obnovené v plnom rozsahu, majú prispieť k atraktivite záhrady.

Realizácia skleníkov výrazne pokročila. „Prvý komunitný skleník je takmer hotový, inštalujeme oceľové konštrukcie pre ďalšie dva,“ hovorí primátor Bratislavy Matúš Vallo. Pôvodne mal byť prvý skleník dokončený na jeseň, zvyšné dva na začiatku tohto roka. Dá sa teda očakávať, že sa termín ukončenia prác o niekoľko mesiacov posunie.

Vallo zdôrazňuje, že ide o dôležitú súčasť ochrany bratislavského historického dedičstva. „Obnovujeme národné kultúrne pamiatky, pretože si jednoducho vážime naše kultúrne dedičstvo,“ konštatuje. V tomto prípade navyše dôjde aj k rozvoju možností pre aktivity, predovšetkým pre rodiny s deťmi.

 

Kochova záhrada. Autor: Nino Belovič / YIM.BA

 

Nemenej vzácna je Kochova záhrada v susedstve rovnomennej pôrodnice (dnes sanatória). Zriadená bola na začiatku 30. rokov minulého storočia na mieste pôvodného vinohradu a bola súčasťou súkromného chirurgicko-ortopedického zariadenia, ktoré založil lekár Karol Koch. Architektonický projekt spracovala trojica architektov Dušan Jurkovič, Jindřich Merganc a Otmar Klimeš. Výsadbu zelene spracoval a realizoval slovenský botanik, záhradník a tvorca Arboréta v Tesárskych Mlyňanoch Jozef Mišák.

Na relatívne malej a členitej ploche menšej ako pol hektára bolo pôvodne vysadených 120 druhov a kultivarov drevín, z toho 30 ihličnatých a 26 listnatých stálozelených cudzokrajných drevín, ktoré boli doplnené umeleckými dielami či chodníčkami. Záhrada disponuje unikátnymi mikroklimatickými pomermi, ktoré tu umožnili výsadbu rozličných exotických rastlín.

Záhrada však počas desaťročí schátrala. Mesto ju prevzalo do vlastníctva od Ministerstva vnútra SR v roku 2022 a začalo pripravovať projekt obnovy. V spolupráci s ER Ateliérom a krajinnou architektkou Tamarou Reháčkovou vznikne priestor, zohľadňujúci pôvodné kvality záhrady, ale prinášajúci aj nové vstupy – pribudne návštevnícko-interpretačné centrum s toaletami, ako aj zázemie pre návštevníkov.

Projekt by mal byť dokončený tak, aby sa verejnosti priestranstvo sprístupnilo už v lete. „Revitalizujeme chodníky, múry, lavičky aj bazénik, chránime vzácne stromy a dopĺňame novú zeleň, kríky a trvalky,“ približuje Vallo.  „Obnovujeme tu aj pohľadový bazén s novou technológiou a čoskoro prídu obklady z replík pôvodných tvárnic.“ V záhrade bude miesto na slnenie, pôvodný bazén bude mať funkciu jazierka. Zreštaurované budú aj umelecké diela.

Obnova sa realizuje vďaka finančnej podpore z programu spolupráce Interreg Slovensko-Rakúsko. Partnersky sa na nej podieľa aj Nadácia VÚB banky. Víťazom verejného obstarávania na zhotoviteľa stavby sa stala spoločnosť KONTI za 545.863,69 eur s DPH.

Do Bratislavy sa tak vracia dvojica dlho uzatvorených priestorov, ktoré budú slúžiť návštevníkom. Ich revitalizácia vytvorí v atraktívnej lokalite nad Bratislavským hradom nové atrakcie, hodné návštevy a zastavenia. Mesto tak lepšie využije potenciál tohto územia, ktoré by mohlo vytvárať zaujímavé rozšírenie bežných prechádzkových okruhov v centre metropoly.

 

Fotografie z 14.3.2026. Pozrite si úpravy verejných priestorov vo fotoalbumoch.

Sledujte YIM.BA na Instagrame.

Sledujte YIM.BA na YouTube.

Mapa projektu

Najčítanejšie

Zo Slovenska

Tlačové správy

Instagram

Informácie o projektoch, výstavbe a architektúre v Bratislave | Information about development and architecture in Bratislava, Slovakia

Pozrieť viac

YouTube